Rates allow you to charge different prices for the same room type, e.g. Half Board and Full Board, or whatever you want.
To add a rate, go to Hotel Booking > Rates > Add New.